Blue Calvados = Lord Calvert
Hasse, älgvinet = La Chasse [la tjass]
Negerfoten, Afrikas fot = Foot of Africa
Blossom-glöggen, den där glöggen, den vanliga glöggen = Blossa glögg
Lättvinsglögg = Vinglögg
Jakob kräks = Jacobs Creek
Sofieeero (tänk finsk alkisgubbe-brytning) = Sofiero (duh!)
Mileum = Millenium (också kallad "den där starkölen")
Whiskyn med tuppen på = Famous grouse (det är en tjäder pucko)
"Det är vinet dom gjorde reklam för i tidningen" = HUR ska jag veta det?
"Jag drack ett gott vin på restaurang" = se ovan.
Chili Outlet = Chill out
Fortsättning följer...
Kristine, Malin och Eva; hjälp mig fylla på listan :)
21 november 2008
20 november 2008
Solly solly
Me so solly. Har ignorerat den tuffa bloggen länge nu till förmån för den hurtiga.
Jag lovar att snart vara tillbaka med fler tuffatuffa inlägg!
Stay tuned.
Jag lovar att snart vara tillbaka med fler tuffatuffa inlägg!
Stay tuned.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)