06 december 2008

Uppdatering av listan!

Jurassic Park = Jurassique
Te duns = the dundee
Dawsons Creek = kan vara antingen Rawsons Retreat eller Jacobs Creek

( en flaska norrland=en platta stockholm)

Gantrum Rajsling = för att det låter tuffare på amerikanska än tyska (Gunntrumm Riisling)

Ölet med handen = Milk Stout
Grodvinet = Lazy Lizard (har även varit Pinnacle vid ett tillfälle)

Eckliköööörl = är tydligen en tysk variant av ägglikör (jag trodde först hon sa äcklig öl)

Svarta ölen = Carlsberg Guld

Fammoss grooos = Famous Grouse (det här med uttal är tydligen inte så viktigt i Sverige)

La Froá (tänk fransk brytning) = Laphroaig

Awssi/åååsie/auuusie = Aussie (uttalas väl åssi?)

Vinet som man inte blir full på, vinet som man inte blir bakis av, vinet som man inte får migrän eller huvudvärk av = mirakelvinet Ken Creek

Oceanen = Two Oceans (röda boxen)

Excited = Xide

Jösen = Gösser

Tack till Kickan och Malin för uppdateringen!

Jag tycker ärligt talat att det här är så kul att jag håller på kissa på mig! Jobbskadad?

1 kommentar:

Kristine sa...

Du är utmanad, se min blogg!